法鼓山新澤西州分會於三月二十四日假位於新州愛迪生市的　Crowne　Plaza　Hotel
大 會議廳啟建慈悲三昧水懺法會，恭請法鼓山紐約東初禪寺曁象岡道場住持果醒法師主法、象岡道場常襄法師、東初禪寺常華法師、常諦法師、常律法師等，共同帶領這場法會。 法會中設有祈福消災祿位、超薦蓮位，為生者祈福，往者超薦。現場座無虛席。法會莊嚴殊勝，功德圓滿。

所謂水懺，是取淨水能洗滌罪障之義，其起源在懺文的序中有詳說，大意是：唐代高僧悟達知玄，德高望重，皇帝封為國師，並御賜沉香法座。但是有一天，知玄和尚膝上生了一個人面瘡，痛苦不已，到處求名醫，都不能治。原來他本是戒律精嚴，十世之前的冤主想害他，無從下手。但當他受到皇帝這麼大的恩寵時，起了名利心，前世冤主趁機害他生了一個大瘡。幸虧遇到迦諾迦尊者，教導他用三昧法水洗滌累世冤業的懺法，從而治好人面瘡。知玄和尚感念，因而述懺法，朝夕禮誦。

果醒法師在法會中開示，我們不知道過往累世所造的因，只會抱怨現在所受的果報。如果我們不去懺悔，還繼續犯錯，那冤冤相報無了期。上面的故事告訴我們，就算過了十世，只要因緣成熟，債主還是會找上門來。所以我們今天用誠懇的心來懺悔往昔所造諸惡業，希望我們不再犯錯，同時舊業我們甘願去還，除此之外拜懺也可以消三障諸煩惱。

法鼓山新州分會非常感恩諸位法師，遠程前來主持法會，也感恩眾多義工的大力協助；更感恩十方大眾的參與及護持，使法會功德圓滿。法鼓山新州分會除了不定期舉辦此類大型法會及佛法演講活動外，每週都有各種禪修、念佛、誦經、拜懺、讀書會等等共修活動，我們竭誠歡迎大家參與，地址 789 Jersey Ave, New Brunswick, NJ 08901，電話　732-249-1898，網址 www.ddmba-nj.org。

◎文： 萬果傳

◎圖文提供：法鼓山東初禪寺 20120330