法鼓山溫哥華道場於4月12 日舉辦一整天的佛教系列講座，探討當代佛教發展的契機和挑戰。受邀與會的學者包括加拿大卡加利大學韋聞笛教授(Wendi L. Adamek, PhD)、皇家山大學楊石龍教授 (Brian Nichols, PhD)，以及美國南加大釋融道法師 (Venerable Rongdao, PhD)等。

當天活動吸引了185位中西方人士，在監院常悟法師說明主辦的宗旨和介紹演講者之後拉開序幕，聽眾不但坐滿了大殿，更湧入齋堂或圖書館聆聽演講，此活動以英語進行，並同步以中文翻譯。

韋聞笛教授首先以「當科學遇見宗教」為題，藉由兩位西方知名學者的真心告白，一位是一度出家的佛教學人，一位是信仰天主教的社會學家，探視他們在實證科學與心靈宗教的矛盾中，面對內心的衝擊和處理方式。內容引發大家思考，對佛法教義了解多少，又如實的面對了嗎？

其後，由融道法師主講「現代漢傳佛教教育的回顧與展望」，法師從二十世紀初太虛大師啟迪的僧教育改革談起，說明古代叢林師徒制和現代佛學院僧眾教育的發展和轉變，並歸結任何因應時代、地域的演變，都必須不離正信的佛教，才是教育的本意。

楊石龍教授發表他在中國研究多年僧侶寺院的發展。在中央集權的管理下和觀光、商業化的政策中，一些寺院的僧侶團結起來，一步步伺機取回自主權，保有了僧侶的莊嚴和道場的清淨。聽到這些努力的實例，讓人非常的感動和讚嘆。

最後在綜合討論中，聽眾們熱烈地提問，佛教未來在哪裡？修行是否會因為佛教觀光化或學院化產生了偏差？又該如何導正？三位演講者和常悟法師一一就他們的觀點、體驗和聽眾互動，思維二千多年傳承下來的佛陀本懷在現今社會所扮演的角色，不論在理解或實修，都應回歸到整體的佛法，心靈環保的要旨，體現「一念清淨，一念淨土」。

這是溫哥華道場初次舉辦佛教學術論壇，信眾和民眾各半。感謝學者們的善解，將演講的內容和學術用語轉換成大眾可以吸收了解，增長了大家的見聞和深廣度。此次活動，從事前的規劃溝通、文宣傳播、當天的設施和應變，都是一次難得的學習經驗。希望經由此次活動，建立起另一座漢傳佛教與西方學術界的橋樑，讓彼此都能夠開展更廣闊的視野，提昇修學的品質和人才的培養。

◎圖文提供：溫哥華道場 201504